Brian Fariñas sa narodil 9. februára 2006 v Benicarló (provincia Castellón) a v drese Barcelony pôsobí od roku 2018, keď prišiel z Villarrealu ako hráč kategórie U13. Celý svoj vývoj absolvoval v jedenástkovej fáze mládežníckej akadémie klubu.
Od začiatku sa formoval ako všestranný stredopoliar a vo svojom poslednom roku medzi mládežníkmi bol kľúčovou súčasťou tímu, ktorý vyhral trojnásobný titul — ligu, Copa del Rey aj UEFA Youth League. Ešte ako mládežník debutoval za Barcelonu Atlètic v sezóne 2023/24 (16. marca 2024) pri výhre 4:2 vonku proti Teruelu. V tej sezóne odohral dva zápasy a v nasledujúcej, stále ako mládežník, pridal ďalších sedem.
V sezóne 2025/26 pod trénerom Julianom Bellettim odohral za Barcelonu Atlètic 35 zápasov, strelil päť gólov a pridal šesť asistencií — stal sa osou stredu poľa rezervného tímu a nosil aj kapitánsku pásku. Na začiatku sezóny 2026/27 sa po presvedčivých výkonoch v prípravnom období, vrátane debutu v prípravnom zápase proti Birminghamu City, stal oficiálnym členom A-tímu pod Hansim Flickom, kde prevzal ikonické dresové číslo 4 po Ronaldovi Araujovi.
- Rodák z Benicarló (Castellón)
- Výška 180 cm
- Do akadémie prišiel z Villarrealu v roku 2018
- Treble s Juvenil A (liga, Copa del Rey, UEFA Youth League) v roku 2025
- Dresové číslo 4 predtým nosili Ivan Rakitić, Cesc Fàbregas, Rafa Márquez aj Ronald Araujo